Land of Hope and Glory
Tekst: Arthur Christopher Benson
Muziek: Edward Elgar (Pomp & Cirumstances)
Het lied dateert van 1902. Het werd geschreven in de tijd dat het koloniale Britse Rijk zijn grootste omvang had. Het lied roept op de grenzen van dit rijk steeds "ruimer en ruimer" te trekken, en stelt het voor als de wil van God dat Groot-Brittannië zo machtig geworden is.
Land of Hope and Glory,
Mother of the Free,
How shall we extol thee,
who are born of thee?
Wider still and wider
shall thy bounds be set;
God, who made thee mighty,
make thee mightier yet,
God, who made thee mighty,
make thee mightier yet.
Land van Hoop en Glorie,
Moeder van de vrije mens,
Hoe zullen we u prijzen,
Wie zijn uit u geboren?
Breder en nog breder,
Zullen uw grenzen worden vastgesteld,
Moge God, die u machtig maakte,
U nog machtiger maken,
Moge God, die u machtig maakte,
U nog machtiger maken.